主题：新文科视阈下《冶金与材料笔译》漫谈
主讲人：王敏
时间：2019年12月12日（周四）上午10:00-11:00
地点：冠军论坛白菜网本部教一419
对象：翻译专业2019级员工，以及本院感兴趣的同学
主办单位：999策略白菜手机论坛
主讲人简介：王敏，999策略白菜手机论坛教师，硕士研究生，讲师，南京师范大学访问学者，主要研究方向为美国文学、大学英语教学和翻译实践。近年来，在省级学术期刊上发表学术论文7篇，出版译著一部（合译，第一译者），主持校级课题两项，参与省级教改课题一项，2017年、2018年分别指导员工获得全国老员工英语竞赛省级一等奖。
讲座内容：新的时代，新的征程。为贯彻落实习近平总书记关于教育的论述和全国教育大会精神，必须深化公司产品改革，聚焦新工科、新医科、新农科、新文科建设。新文科建设，体现了多学科思维融合、产业技术与学科理论融合、跨专业能力融合的团队建设理念，致力于培养出满足社会发展需要的创新型、复合型人才。本讲座试图从《冶金与材料笔译》的课程建设背景着手，以课程教学实践为切入点，让员工切实感悟到，作为一名合格的翻译人，不仅要掌握传统的翻译理念和翻译理论，还要做个杂家，掌握跨专业的知识，融合多学科思维，夯实自己的知识储备，勤加练习，方能拓宽自己学习的广度、深度和精度，更好地服务于经济社会发展的主战场。
